ZEUS-ARES气动角座阀-直行程阀-得锐自动化：OMAL全国指定授权总代理

产品一般性能介绍

按照ISO 228/1和ISO 7/1标准，以螺纹连接；也可按要求提供其它类型连接。

可以在任何方向安装：横向，纵向，倾斜。

双动型和单动型产品能提供的口径规格从3/8英寸到2英寸，可从阻塞锤上下两端关闭，而单动型阀门从阻塞锤下端开启。

符合欧盟承压产品97/23 EC“PED”标准

可提供符合欧盟ATEX 2014-34-EU 标准的防爆型系列（需此类产品的客户订货时须提出）

介质的不同流向会造成阀门工作方式的不同，使一种型号的自动阀门有多个变化型号。

下表列出了与此类产品的标准型号相关的主要参数和工作方式。

阀门的最低工作压力是根据阀门的型号和腔内流体压力的峰值差异确定的，由此也可确定对应的阀门编号。

适用介质范围

空气、水、酒精、油、石油燃料油、盐溶液、蒸汽等（所有适用于AISI 316或青铜RG5的流体介质）。

按所选型号和运行参数，阀门的工作压力应位于0-16 / 25 bar，（蒸汽介质在180°C时，工作压力为0-10 bar）；详情见下页。

介质温度：从-10°C至+180°C

介质最大粘度：600 cst（mm2/s）

控制驱动用介质

控制驱动用介质：干的或湿润的压缩空气、气体和其它中性介质

环境温度：从-10°C至+60°C

产品特点和益处
1	楔型密封圈镶嵌缸内而不是活塞上	增加执行器的行径及与其连接的执行器的行径,保证较高的流体流动比率（减少流体的流动损失）
1	楔型密封圈镶嵌缸内而不是活塞上	减少密封圈的磨损
2	从DN63开始，金属活塞表面镀有一层（10-15微米）镍化学电镀层	由于表面增加了坚硬的覆盖层（硬度700-750HV）减少了活塞的磨损
3	采用弹簧预装密封圈	保证弥合了因轴承的线性运动而产生的缝隙，避免了流体的外泄
3	采用弹簧预装密封圈	这样使密封圈能保持V字形的蓄能状态，也弥补了因大量热能的损耗而造成的尺寸变化
4	弹簧的下端预装了5个这样的V型密封圈，上端则预装了3个。	保证阀门在长时间运转后性能仍完好无损
5	辊轴承	由于辊轴承的表面粗糙度很低（0.1微米），容易转动，减少了其对密封圈的磨损
6	长距变轨	通过减少阀门内的湍流，改善了其液压性能
7	变动阀芯/自动排列	适合安装于阀门主体，保证阀门工作性能
?	符合防爆标准（ATEX）的资质证书	允许在有潜在爆炸危险的环境中安装此类产品
?	欧盟压力设备标准（PED）的资质证书	完全符合欧盟压力设备的安全标准

常闭型：双向常闭。介质从阀芯下方流入，可避免水锤作用。介质从阀芯上方流入，将受到水锤挤压.

? ?

常开型：介质从阀芯下方流入，常开

schema NC valvole a flusso avviato - sotto

双动型，介质可双向流入

尺寸表

DN	G *	执行器	A	B	C	D	?E	F	ch. L	H
15	3/8”	? 50	190	156.5	169	44	70	85	25	12
15	1/2”	? 50	190	156.5	169	44	70	85	25	15
20	3/4”	? 50	195	160.5	176	44	70	95	31	16.3
20	3/4”	? 63	213	178.5	194,4	50,5	84,4	95	31	16,3
25	1”	? 50	200	164	183	44	70	105	38	19.5
25	1”	? 63	219	183	202	50,5	84,4	105	38	19.5
25	1”	? 90	259	223	242	66,2	116,4	105	38	19
32	11/4”	? 50	208	167.5	191	44	70	120	47	19
32	11/4”	? 63	226	185.5	209	50,5	84,4	120	47	19
32	11/4”	? 90	266	225.5	249	66,2	116,4	120	47	18
32	11/4”	? 110	302	261.5	285	77,4	140,6	120	47	18
40	11/2”	? 63	231	191	218	50,5	84,4	130	54	18
40	11/2”	? 90	271	231	258	66,2	116,4	130	54	20
40	11/2”	? 110	307	266	294	77,4	140,6	130	54	20
50	2”	? 63	245	200	233	50,5	84,4	150	66	20
50	2”	? 90	285	241	274	66,2	116,4	150	66	?
50	2”	? 110	321	276	310	77,4	140,6	150	66	?
?*? 按要求供应有NPT螺纹的的型号

N°	主要材料
1	阀体	不锈钢 AISI 316 (CF8M)?
2	阀套	不锈钢?AISI 316 (CF8M)
3	阀杠	不锈钢?AISI 316L
4	阀芯	不锈钢?AISI 316L
5	阀芯密封圈	PTFE（聚四氟乙烯）
6	阀控油缸	Poliamide（聚氨酯） PA 66 + GF 30%
7	插入式调节螺套	不锈钢?AISI 303
8	活塞	黄铜涂镍?(PBT + GF 30% testa/head?40 -?50)

压力/温度图表

ARES - ATENA

常闭型：双向常闭。介质从阀芯下方流入，避免了水锤作用。

介质从阀芯下方流入

不锈钢编号 aisi 316	螺纹	DN	Kv ?m3/h	控制器	控制器压力bar MinMax		最大压差 P max. bar	不锈钢重量 Kg. AISI 316	阀芯用备件	控制器用备件
J4SPG1403	3/8”	15	4,5	40 (ATENA)	4,2	10	16	1	KGJP1303	J4SPG14R3
J4SPG1603	3/8”	15	4,9	50	4	10	16	1,1	KGJP1003	J4SPG16R3
J4SPG1404	1/2”	15	5,3	40 (ATENA)	4,2	10	16	1	KGJP1303	J4SPG14R4
J4SPG1604	1/2”	15	5,7	50	4	10	16	1	KGJP1003	J4SPG16R4
J4SPG1405	3/4”	20	9,2	40 (ATENA)	4,2	10	8	1,2	KGJP1305	J4SPG14R5
J4SPG1605	3/4”	20	10,5	50	4	10	10	1,2	KGJP1005	J4SPG16R5
J4SPG1805	3/4”	20	10,8	63	4	10	16	1,2	KGJP1005	J4SPG18R5
J4SPG1806	1”	25	20	63	4	10	11	1,6	KGJP1006	J4SPG18R6
J4SPG2106	1”	25	20	90	4	8	16	1,7	KGJP1106	J4SPG21R6
J4SPG2107	11/4”	32	29	90	4	8	14	3	KGJP1107	J4SPG21R7
J4SPG2108	11/2”	40	46	90	4	8	11	3,4	KGJP1108	J4SPG21R8
J4SPG2308	11/2”	40	46,5	110	4	8	16	4	KGJP1108	J4SPG23R8
J4SPG2309	2”	50	67	110	4	8	10	5,8	KGJP1109	J4SPG23R9
介质从阀芯上方流入的型号，请参考下表

阀控制器用备件盒含除阀体外所有的零件

阀芯用备件盒含阀芯及所需的密封圈

ARES?- ATENA

常闭型：介质从阀芯下方流入

不锈钢编号 aisi 316	螺纹	DN	Kv m3/h	控制器	控制器压力bar MinMax		最大压差 P max. bar	不锈钢重量 Kg. AISI 316	阀芯用备件	控制器用备件
J4CPG1403	3/8”	15	4,5	40 (ATENA)	2,5	10	表 N° 5	1	KGJP1303	J4CPG14R3
J4CPG1603	3/8”	15	4,9	50	1,8	10	表 N° 5	1	KGJP1003	J4CPG16R3
J4CPG1404	1/2”	15	5,3	40 (ATENA)	2,,5	10	表 N° 5	1	KGJP1303	J4CPG14R4
J4CPG1604	1/2”	15	5,7	50	1,8	10	表 N° 5	1	KGJP1003	J4CPG16R4
J4CPG1405	3/4”	20	9,2	40 (ATENA)	2,5	10	表 N° 5	1,2	KGJP1305	J4CPG14R5
J4CPG1605	3/4”	20	10,5	50	1,8	10	表 N° 5	1,2	KGJP1005	J4CPG16R5
J4CPG1806	1”	25	20	63	1,8	10	表N° 6	1,6	KGJP1006	J4CPG18R6
J4CPG2107	11/4”	32	29	90	1,8	8	表 N° 7	3	KGJP1107	J4CPG21R7
J4CPG2108	11/2”	40	46	90	1,8	8	表 N° 7	3,7	KGJP1108	J4CPG21R8
J4CPG2308	11/2”	40	46,5	110	1,8	8	表 N° 8	4,6	KGJP1108	J4CPG23R8
J4CPG2109	2”	50	59	90	1,8	8	表 N° 7	4,4	KGJP1109	J4CPG21R9
J4CPG2309	2”	50	67	110	1,8	8	表 N° 8	5,6	KGJP1109	J4CPG23R9
介质从阀芯上方流入的型号，请参考下表

ARES

常开型：介质从阀芯下方流入

不锈钢编号 aisi 316	螺纹	DN	Kv ?m3/h	控制器	控制器压力bar MinMax		最大压差 P max. bar	不锈钢重量 Kg. AISI 316	阀芯用备件	控制器用备件
J4APG1603	3/8”	15	4,9	50	1,8	10	表 N° 9	1	KGJP1003	J4APG16R3
J4APG1604	1/2”	15	5,7	50	1,8	10	表 N° 9	1	KGJP1003	J4APG16R4
J4APG1605	3/4”	20	10,5	50	1,8	10	表 N° 9	1,2	KGJP1005	J4APG16R5
J4APG1806	1”	25	20	63	1,8	10	表 N° 10	1,6	KGJP1006	J4APG18R6
J4APG1807	11/4”	32	28,5	63	1,8	10	表 N° 10	2	KGJP1007	J4APG18R7
J4APG2108	11/2”	40	46	90	1,8	8	表N° 11	3,7	KGJP1108	J4APG21R8
J4APG2309	2”	50	67	110	1,8	8	表 N° 12	5,6	KGJP1109	J4APG23R9

阀控制器用备件盒含除阀体外所有的零件

阀芯用备件盒含阀芯及所需的密封圈

ARES

双动性，介质双向流入

不锈钢编号 aisi 316	螺纹	DN	Kv m3/h	控制器	控制器压力bar MinMax		最大压差 P max. bar	不锈钢重量Kg. AISI 316	阀芯用备件	控制器用备件
J4DPG1603	3/8”	15	4,9	50	0,8	8	表 n° 13	1	KGJP1003	J4DPG16R3
J4DPG1604	1/2”	15	5,7	50	0,8	8	表 n° 13	1	KGJP1003	J4DPG16R4
J4DPG1605	3/4”	20	10,5	50	0,8	8	表 n° 13	1,2	KGJP1005	J4DPG16R5
J4DPG1806	1”	25	20	63	0,8	8	表 n° 14	1,6	KGJP1006	J4DPG18R6
J4DPG1807	11/4”	32	28,5	63	0,8	8	表 n° 14	1,9	KGJP1007	J4DPG18R7
J4DPG1808	11/2”	40	35	63	0,8	8	表 n° 14	2,3	KGJP1008	J4DPG18R8
J4DPG2108	11/2”	40	46	90	0,8	8	表 n° 15	3,6	KGJP1108	J4DPG21R8
J4DPG2109	2”	50	59	90	0,8	8	表 n° 15	4,3	KGJP1009	J4DPG21R9

阀控制器用备件盒含除阀体外所有的零件

阀芯用备件盒含阀芯及所需的密封圈

阀芯行程限制器

Limitatore di corsa valvole flusso avviato

在开启状况下可限制阀芯的行程，借此调节介质流量。

可提供所有的型号。单动常开型号可作紧急手控阀控器。

不提供阀控器?40

阀控器	A mm
50	25,5
63	21,5
90	5,2
110	5,9

紧急手动阀控器

可在紧急状况下开启阀门（缺少介质倒流，设备故障，缺少介质导流信号，等）。

可提供所有常闭型阀门

不提供阀控器?40

阀控器	A?mm
50	35,8
63	35,8
90	29,5
110	29,5

限位开关盒

限位开关盒可在机械、感应两种行程限位情况下，控制开闭位子，适用于所有连接 ?50 - ?63 - ?90 - ?110 执行器的阀门。

如客户要求，可提供电磁阀的连接夹具和液晶显示器。

保护等级：IP 65

环境温度：从-20°C至+70°C

连接电线：n°2 PG11

外壳采用聚酰胺材料做成，盖子则用聚甲基丙烯酸酯。

不提供阀控器?40

可按360°度任意角度安装

* M16 自選

阀控器	A?mm
50	52,1
63	47,5
90	37,7
110	29,5

感应限位开关NAMUR EExia

额定电压：: 8 Vdc

功耗：工作时1 mA；静态时3 mA

工作温度：从-25°C至+100°C

配置	编号
1 个限位器: 阀门开启位子上部	KSIN9A0XX
1 个限位器: 阀门关闭位子下部	KSIN9C0XX
2 个限位器：阀门启闭位子	KSIN920XX

极限开关器

额定电压：10÷30 Vdc

功耗：15 mA

工作温度：从-25°C至+70°C

配置	编号
1 个限位器: 阀门开启位子上部	KSI09A0XX
1 个限位器: 阀门关闭位子下部	KSI09C0XX
2 个限位器：阀门启闭位子	KSI0920XX

机械限位开关器

最大限位行程：阀门开启状态

最小限位行程：阀门关闭状态

配置	编号
2 个限位器	KSM0C20XX

电磁阀控制器

电流控制：3/2 直接连接。

可按360°度任意角度安装。

标准手动阀控器

将电磁阀（NAMUR）连接板转动180°,电磁阀就可选择5/2和3/2之间的范围工作。

标准手动阀控器

环境温度：从-10°C至+50°C

电压	24 Vac	115 Vac	230 Vac	12 Vdc	24 Vdc
电流控制	EP415024	EP415110	EP415220	EP412010	EP412024

电压	24 Vac	115 Vac	230 Vac	12 Vdc	24 Vdc
NAMUR 电磁阀门*	ER8188A2	ER8188A4	ER8188A5	ER8188C1	ER8188C2
NAMUR interface	KBNJ0001
*To be used only with NAMUR interface only